Prevod od "než pár" do Srpski


Kako koristiti "než pár" u rečenicama:

Nezbylo mi nic než pár vzpomínek.
Ostalo mi je samo nekoliko uspomena.
Nemělo by to trvat víc než pár dní.
Nekoliko bi dana trebalo biti dosta.
Za celý život jsem nenapsal víc než pár stránek.
Nisam u celom životu napisao više od nekoliko stranica.
Takže jste ho brala déle než pár dnů.
Onda si ga koristila dulje od nekoliko dana.
A pane Barnelle a nemělo by to trvat déle než pár dní.
Da, ser, g. Barnell, i ne bi trebalo da traje više od par dana.
A nejsme s ním víc než pár hodin a už jsou tady problémy a hádky.
Sada nismo sa njim više od par sati i veæ se oseæa napetost.
Nemůže to být dál, než pár mil proti proudu.
Ne može biti više od par kilometara uzvodno.
Máme jich více než pár v ranném stádiu a podávání uklidňujících látek je stěží léčbou.
Imamo više od nekolicinu u poèetnom stadijumu, a davanje sedativa nije lek.
Ale tato ropucha si nikdy nevyvinula schopnost skákat více než pár centimetrů, a tak kamkoli skončí, není to dost.
Ali ova krastaca nije evoluirala toliko tako da njen skok iznosi tek par santimetara a to ni blizu nije dovoljno.
Utíká nohami tak těžce a rychle, že se nikdy nepotopí více než pár centimetrů.
Ove noge su lake i brze da nikada ne idu dublje od par santimetara.
Vyžádá si to víc než pár škrábnutí, aby mě to odtrhlo od tvého boku.
Неће ме ова огреботина одвојити од тебе.
Nemělo by to trvat víc než pár hodin, takže jakmile budu dole, ozvu se.
Ovo ne bi trebalo da traje više od nekolio sata, tako da èim se budem vratio javiæu se.
Red John nikdy nenechal oběť naživu déle než pár dní.
Crveni John nikad nije žrtvu držao na životu više od par dana.
Váš požadavek způsobil více než pár nepříjemností.
Tvoj specijalan zahtev prouzrokovao je više od nekoliko neprijatnosti.
Bude chtít víc, než pár prskavek na zabití Dannyho Greena.
Trebaæe vam više od nekoliko petardi da ubijete Deni Grina.
Nemůže být víc než pár hodin před námi.
Ne može imati više od par sati prednosti.
Jenom blázni si něco plánují víc než pár století dopředu, synu.
Sine, samo budala planira na duže od par vekova.
Působivější kořist než pár rybářských dcerušek.
Impresivnija nagrada od par žena nekih ribara.
Ta reakce ukazovala na víc, než pár kradených cetek.
Takva reakcija je bila zbog neèega znaèajnijeg od kraðe nekih sitnica.
Obávám se, že další by ti přivodilo vážnější potíže, než pár víkendů ve vězení.
Bojim se da æe sledeæe biti mnogo ozbiljnije od samo par vikenda u zatvoru.
Musíte mi prominout, včera jsem měl více než pár panáků whisky.
Moraæete mi oprostiti. Sinoæ sam popio koju više.
Očekává se, že nebude žít déle než pár měsíců.
Ne oèekuje se da živi više od par meseci.
Jestli narážíte na těch 2, 2 milionů, které jste si půjčil na zaplacení výkupného, řekla bych, že je to víc než pár drobných.
Ako misliš na 2.2 miliona dolara koje si pozajmio za otkupninu, rekla bih da je to malo više od sitnice.
Nevypadá, že by byl ve vodě více než pár hodin.
Ne izgleda kao on je bio u vodi za vise od nekoliko sati.
Tohle místo mělo pár různých vlastníků, ale od doby Lachlana Frederickse tu žádný nežil déle než pár týdnů.
Ovo mjesto je imao nekoliko različitih vlasnika,, Ali nitko zapravo ovdje živio dulje od nekoliko tjedana od Lachlan Fredericks.
Víte, víc než pár přežilo skok z Brooklynského mostu.
Znaš, više ljudi je preživelo skok s Bruklinskog mosta.
Gideon není mrtvý dlouho, ne víc než pár hodin.
Gideon nije dugo mrtav, ne više od par sati.
Ninjovský nůž v něm nebyl více než pár centimetrů, ne dost na to, aby ho zabil, tak byl utopen.
Ninja nož nije bio zaboden više od inèa, nije bilo dovoljno duboko da ga ubiju, pa su ga udavili.
Sám jsem zabil víc než pár holubů, a holubice není nic jiného než hezčí holub, ale tohle bylo jiné.
I sam sam ubio nekoliko goluba, i to nije ništa drugo osim goluba, ali ovo je bilo drugaèije.
Nemůže být starší než pár týdnů.
Није могао бити од неколико недеља.
Když budu pryč dýl než pár minut, začne mít Bonnie podezření.
Ако будем одсутна дуже од 5 мин., Бони ће бити сумњичава.
Nebylo to dál než pár mil odtud.
Automobilska nesreæa. Mora biti u krugu od 3 km odavde.
Jestli jde o víc než pár falešných účtů a je to systematické, sestavíš-li vzorec, mohla by to být hromadná žaloba.
Ako su više od dva pogrešna raèuna, ako je sistemski i ustanoviš obrazac, mogla bi da bude kolektivna tužba.
"Dříve, než pár ulehne, useknutá noha Willahara musí být umístěna pod pár, doufající v potomky."
"Prije nego sam èin poène, odsjeèena Willaharina noga mora biti stavljena" "ispod para koji želi zaèeti."
Nemělo by to trvat déle, než pár dní.
Ne bi smelo biti više od par dana.
Kdybych byla ve tvém čase déle než pár minut, roky by se nasčítaly.
Samo nekoliko minuta u tvom vremenu, i godine æe me sustiæi.
Nic z toho, co se vám teď bude dít, s vámi nezůstane déle než pár minut.
Ništa što se sada dogaða neæete pamtiti duže od par minuta.
A nebyla tam déle než pár hodin, když jsem dostal tenhle radostný email od chlapíka, který mi poslal tuto pohlednici.
И није стајала више од пар сати, кад сам примио усхићен мејл од момка који је послао разгледницу.
Robotika je tu sto let, a my nedokážeme sestrojit robota, který by udělal víc než pár krůčků.
Sto godina je kako postoji robotika i ne možemo da napravimo robota koji može da napravi više od nekoliko koraka.
Můžu Vám říct, že jich je víc než pár.
Mogu vam reći, ima ih poprilično.
0.55151796340942s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?